本帖最后由 月下丝语 于 2015-7-31 08:03 编辑
DLS随笔
40、水至清则无鱼,人至察则无徒
最近,我在看电视连续剧《英雄祭》。 全剧从1932年开始,讲述爱国人士赵心久一心想以一腔热血报效国家,却在军中失落而归,本指望回乡孝母度日,却遭地方势力打压,无奈中他为民铲除邪恶势力逃至上海,打算跟随老师周永才做个有良知的报社编辑,不料老师因撰文抨击日本侵略行径被黑龙会暗杀。赵心久面对残酷现实发誓要伸张正义,向邪恶势力宣战。在和上海滩帮会大佬江年伦的交往中,两人从争斗到相惜。1937年淞沪会战后,日本军队占领上海,赵心久与一直跟随他的弟兄们一起,在陈莉莉、岳天鹏等中共党员感召下,在江年伦的支持下,背负家仇国恨,用自己的方式机智果敢地杀敌除奸惩恶,同时保护爱国人士,最终全部献出了生命。(根据介绍整理) 在第12集,有这么一组对话: 赵心久:物以类聚,人以群分,等什么时候,你身边像孙德丰这样的败类全部清除了,我们才有可能真正地做朋友。 江年伦:物以类聚,人以群分,说得好!我也告诉你一句话,水至清则无鱼,人明察则无途。懂吗? 赵心久:所以我预感到,就算今天你不杀我,我在上海滩也活不了多久了,对吗? 可网上查阅,只有这么一句话:水至清则无鱼,人至察则无徒。 出自《大戴礼记·子张问入官篇》,意思是“水太清了,鱼就无法生存,要求别人太严了,就没有伙伴。现在有时用来表示对人或物不可要求太高。也说水清无鱼——现代汉语词典(第5版)。 剧中这句话,改了后半句,可能也有道理,江年伦要求赵心久糊涂一点,不然没路可走! 这句话用于现实中,则告诫人们指责人不要太苛刻、看问题不要过于严厉,否则,就容易使大家因害怕而不愿意与之打交道,就像水过于清澈养不住鱼儿一样。 徒,就是同类或伙伴的意思,译为现在的话就是“朋友”。人太精明了就没有伙伴没有朋友没有追随者。因为精明者往往容不得他人有小小的过错或性格上的小小差异,他要求所有人一举一动均符合或者满足自己的标准,但人总是有着各种不同的性格和待人处事的方式,除非是克隆体,否则永远无法达到每事的一致,因此出现摩擦以至矛盾、冲突,这是必然的结果。此时如果不能以一种宽容的精神调和于其间,结局便是人心不附,众叛亲离。 但是,时下总有一些人喜欢背离这句俗话的本义,以此劝人凡事不必认真,得饶人处且饶人,甚至见了危害人民利益的人或事,也睁一只眼、闭一只眼,在当“察”的时候也一味宽容迁就,尤其是面对一些问题和矛盾时,漠然视之,放任自流,当“老好人”。殊不知,这种“慈悲”非但不能赢得多数人的好感,换来所谓的 “人缘”,反倒容易让大家反感。 江年伦对赵心久说这句话,无非是要他放弃原则,和黑恶势力同流合污,这可能吗?最终江年伦反被赵心久的正义行动所感化,帮助他杀敌除奸惩恶! 电视连续剧《英雄祭》仍在继续观看中! 2015-7-31
|