本帖最后由 月下丝语 于 2015-6-22 09:14 编辑
DLS随笔——31、《钗头凤》见证爱情
南宋的大词人陆游初娶表妹唐琬，夫妻恩爱，却为陆母所不喜，常常责骂唐琬。表面上是因为夫妻两人太恩爱，公婆认为会妨碍陆游的上进之心；其真实原因却是因为唐琬不孕，最终遭公婆逐出。陆游与唐琬是相爱的，他们分手以后，陆游又被迫娶妻，而唐琬也改嫁了皇族赵士程。但真正两人的哀情传世的一段，就是两人的重逢于相别后的十年，在绍兴城外的沈氏园中，那是一个春日，陆游来此赏春，而唐琬和丈夫赵士程也来此游春，他们意外的重逢了！而两人重逢，又无法当面相诉离情。随后，唐琬派人送来一些酒菜，默默以示关怀，就与丈夫离去。陆游在伤心之余，就是园子的壁上题下了一首哀怨的《钗头凤》。传说，唐婉见了这首《钗头凤》词后，感慨万端，亦提笔和《钗头凤》词一首。不久，唐婉竟因愁怨而死。
陆游在死前一年（八十四岁，1208年），又来到沈园，写下了：沈家园里花如锦，半是当年识放翁；也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。这“也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆”，正是陆游对唐琬最深的怀念，第二年，陆游终于也追随着唐琬去到另一个世界了。
【钗头凤·陆游】
红酥手，黄籘酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄，一怀愁绪，几年离索。错，错，错！
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫，莫，莫！
词的大意为：
红酥手点心，黄封的酒，满城荡漾着春天的景色，宫墙里摇曳着绿柳。东风多么可恶，把浓郁的欢情吹得那样稀薄，满怀抑塞着忧愁的情绪，离别几年来的生活十分萧索。回顾起来都是错，错，错！
美丽的春景依然如旧，只是人却白白相思得消瘦，泪水洗尽脸上的胭红，把薄绸的手帕全都湿透。满园的桃花已经凋落，幽雅的池塘也已干阁，永远相爱的誓言虽在，可是锦文书信靠谁投托。深思熟虑一下，只有罢，罢，罢！
陆游在这首词里抒发的是爱情遭受摧残后的伤感、内疚和对唐婉的深情爱慕，以及对他母亲棒打鸳鸯的不满情绪。
【钗头凤·唐婉】
世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风乾，泪痕残，欲笺心事，独语斜栏。难，难，难！
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊，怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！
词的大意为： 世事炎凉, 人情险恶。黄昏中下着雨, 打落片片桃花,心也不禁忧伤. 晨风吹干了昨晚的泪痕, 当我想把心事写下来却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你低声呼唤！想忘记以前的美好时光, 难; 想和你互通音信, 倾诉心事, 难; 在这个世情薄，人情恶的境遇中生存, 更是难上加难!
今时不同往日, 你我咫尺天涯。我现在身染重病, 就像秋千索，彻体生寒, 听着远方的角声, 心中再生一层寒意, 夜尽了, 我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问, 我忍住泪水,强颜欢笑，我想在别人面前隐瞒我的病情; 隐瞒我的悲伤; 隐瞒这种种悲伤都是来自对你的思念! 可是, 又能瞒得过谁呢? 本词为和词，写出一个被封建礼教迫害的妇女的痛苦，情感真挚，字字血泪，具有感人至深的艺术的魅力。 人间的万事可以消磨殆尽，而情爱的清香却永远会历久弥新。 愿天下有情人长相依傍，不离不弃，莫失莫忘，珍爱到地老天荒！
2015-6-22
| 
好啊，导演就不用你了，自导自演即可，委屈你当个摄影师吧！
